Europäischer Datenschutzausschuss / Artikel-29-Datenschutzgruppe

Bild Europa

Der Europäische Datenschutzausschuss (EDSA) ist seit dem 25.05.2018 insbesondere in der Förderung einer einheitlichen Anwendung der DS-GVO in den EU-Mitgliedsstaaten sowie in der Beratung der Europäischen Kommission in Datenschutzfragen tätig. Er ist somit an die Stelle der ehemaligen Artikel-29-Datenschutzgruppe getreten, die aufgrund der früheren EG-Datenschutzrichtlinie (Richtlinie 95/46/EG) zum Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten eingesetzt wurde.

Der EDSA besteht aus den Leitern der Aufsichtsbehörden der EU-Mitgliedsstaaten und dem Europäischen Datenschutzbeauftragten (EDSB) oder ihren jeweiligen Vertretern. Jährlich wird ein Bericht über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten in der Union und gegebenenfalls in Drittländern und internationalen Organisationen erstellt, der veröffentlicht und dem Europäischen Parlament, dem Rat sowie der Kommission übermittelt wird.

Ebenso wie die frühere Artikel-29-Datenschutzgruppe stellt der EDSA Leitlinien und Empfehlungen bereit, die zur Rechtsklarheit beitragen sollen.

Nachfolgend finden Sie die von der Artikel-29-Datenschutzgruppe und dem EDSA abgegebenen Leitlinien, Stellungnahmen und Empfehlungen – sofern vorhanden auch in deutscher Sprache – in chronologischer Reihenfolge:

2014
Nummer Titel Deutsche Übersetzung
WP 228 Working Document on surveillance of electronic communications for intelligence and national security purposes Arbeitsdokument „Überwachung der elektronischen Kommunikation zu nachrichtendienstlichen und nationalen Sicherheitszwecken“
WP 227 Joint statement of the European Data Protection Authorities assembled in the Article 29 Working Party GEMEINSAME ERKLÄRUNG DER IN DER ARTIKEL-29-DATENSCHUTZGRUPPE VERTRETENEN EUROPÄISCHEN DATENSCHUTZBEHÖRDEN
WP 226 Working Document setting forth a co-operation Procedure for Issuing Common Opinions on 'contractual clauses' considered as compliant with the EC model clauses Arbeitsunterlage zu einem Verfahren der Zusammenarbeit für die Abgabe gemeinsamer Stellungnahmen zu „Vertragsklauseln“, die als konform mit den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gelten
WP 225 Guidelines on the implementation of the court of justice of the european union judgement on 'Google Spain and Inc V. Agencia española de protección de datos (AEPD) and Mario Costeja González' C-131/12 LEITLINIEN FÜR DIE UMSETZUNG DES URTEILS DES GERICHTSHOFS DER EUROPÄISCHEN UNION IN DER RECHTSSACHE C-131/12 „GOOGLE SPANIEN UND INC/AGENCIA ESPAÑOLA DE PROTECCIÓN DE DATOS (AEPD) UND MARIO COSTEJA GONZÁLEZ“
WP 224 Opinion 9/2014 on the applicatoon of Directive 2002/58/EC to device fingerprinting Stellungnahme 9/2014 zur Anwendung der Richtlinie 2002/58/EG auf die Nutzung des virtuellen Fingerabdrucks
WP 223 Opinion 8/2014 on the recent developements on the Internet of Things Stellungnahme 8/2014 zu den jüngsten Entwicklungen im Internet der Dinge
WP 222 Statement on the results of the last JHA meeting Erklärung zu den Ergebnissen der letzten Tagung des Rates „Justiz und Inneres“ (JI)
WP 221 Statement on Statement of the WP29 on the impact of the developement of big data on the protection of individuals with regard to the processing of their personal data in the EU Erklärung der nach Artikel 29 eingesetzten Datenschutzgruppe über die Auswirkungen der Entwicklung von Big-Data-Technologien auf den Schutz natürlicher Personen im Hinblick auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in der EU
WP 220 Statement on the ruling of the Court of Justice of the European Union (CJEU) which invalidates the Data Retention Directive Erklärung zur Entscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union, mit der die Richtlinie über die Vorratsdatenspeicherung für ungültig erklärt wird
WP 219 Opinion 7/2014 on the protection of personal data in Quebec Stellungnahme 7/2014 zum Schutz personenbezogener Daten in Québec
WP 218 Statement on the role of a risk-based approach in data protection legal frameworks
WP 217 Opinion 06/2014 on the notion of legitimate interests of the data controller under Atricle 7 of Directive 95/6/EC Stellungnahme 06/2014 zum Begriff des berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen gemäß Artikel 7 der Richtlinie 95/46/EG
WP 216 Opinion 05/2014 on Anonymisation Techniques Stellungnahme 5/2014 zu Anonymisierungstechniken
WP 215 Opinion 04/2016 on surveillance of electronic sommunications for intelligence and national security purposes Stellungnahme 04/2014 zur Überwachung der elektronischen Kommunikation zu nachrichtendienstlichen und nationalen Sicherheitszwecken
WP 214 Working document 01/2014 on Draft Ad hoc contractual clauses 'EU data processor to non-EU sub-processor' Arbeitsdokument 01/2014 zum Entwurf von Ad-hoc-Vertragsklauseln „EUDatenverarbeiter an Unterauftragsverarbeiter außerhalb der EU“
WP 213 Opinion 03/2014 on personal data breach notification Stellungnahme 03/2014 über die Meldung von Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten
WP 212 Opinion 02/2014 on a referential for requirements for Binding Corporate Rules submitted to national Data Protection Authorities in the EU and Cross Border Privacy Rules submitted to APEC CBPR Accountability Agents Stellungnahme 02/2014 zu einem Regelwerk für die Anforderungen an verbindliche unternehmensinterne Regelungen, die den nationalen Datenschutzbehörden der EU vorgelegt werden, und an Regelungen für den grenzüberschreitenden Datenschutz, die den von der APEC anerkannten „CBPR Accountability Agents“ vorgelegt werden
WP 211 Opinion 01/2014 on the application of necessity and proportionality concepts and data protection within the law enforcement sector Stellungnahme 01/2014 zur Anwendung der Begriffe der Notwendigkeit und der Verhältnismäßigkeit sowie des Datenschutzes im Bereich der Strafverfolgung
2013
Nummer Titel Deutsche Übersetzung
WP 210 Work Programme 2014 - 2015 Arbeitsprogramm 2014 – 2015
WP 209 Opinion 07/2013 on the Data Protection Impact Assessment Template for Smart Grid and Smart Metering Systems ('DPIA Template') prepared by Expert Group 2 of the Commission's Smart Grid Task Force Stellungnahme 7/2013 zum Muster für die Datenschutzfolgenabschätzung für intelligente Netze und intelligente Messsysteme, erstellt durch die Sachverständigengruppe 2 der Taskforce der Kommission für intelligente Netze
WP 208 Working Document 02/2013 providing guidance on obtaining consent for cookies Arbeitsunterlage 02/2013 mit Leitlinien für die Einholung der Einwilligung zur Verwendung von Cookies
WP 207 Opinion 06/2013 on open data and public sector information ('PSI') reuse Stellungnahme 6/2013 zu den Offenen Daten ('Open Data') und der Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors ('PSI')
WP 206 Opinion 05/2013 on Smart Borders Stellungnahme 05/2013 zu intelligenten Grenzen
WP 205 Opinion 04/2013 on the Data Protection Impact Assessment Template for Smart Grid and Smart Metering Systems ('DPIA Template') prepared by Expert Group 2 of the Commission's Smart Grid Task Force Stellungnahme 4/2013 zum Muster für die Datenschutzfolgenabschätzung („Muster“) für intelligente Netze und intelligente Messsysteme, erstellt durch die Sachverständigengruppe 2 der Taskforce der Kommission für intelligente Netze
WP 203 Opinion 03/2013 on purpose lmitation
WP 202 Opinion 02/2013 on apps on smart devices Stellungnahme 02/2013 zu Apps auf intelligenten Endgeräten
WP 201 Opinion 01/2013 providing further input into the discussions on the draft Police and Criminal Justice Data Protection Directive Stellungnahme 01/2013 mit weiteren Beiträgen zur Diskussion über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Aufdeckung, Untersuchung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr
WP 200 Working Document 01/2013 Input on the proposed implementing acts Arbeitsunterlage 01/2013 Beitrag zu den vorgeschlagenen Durchführungsrechtsakten
2012
Nummer Titel Deutsche Übersetzung
WP 199 Opinion 08/2012 providing further input on the data protection reform disussions Stellungnahme 08/2012 mit weiteren Beiträgen zur Diskussion der Datenschutzreform
WP 198 Opinion 07/2012 on the level of protection of personal data in the Principality of Monaco Stellungnahme 7/2012 zum Schutzniveau für personenbezogene Daten im Fürstentum Monaco
WP197 Opinion 06/2012 on the draft Commission Decision on the measures applicable to the notification of personal data breaches under Directive 2002/58/EC on privacy and electronic communications Stellungnahme 6/2012 zum Entwurf des Beschlusses der Kommission über die Maßnahmen für die Benachrichtigung von Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten gemäß der Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation)
WP 196 Opinion 05/2012 on Cloud Computing Stellungnahme 05/2012 zum Cloud Computing
WP 195a Recommendation 01/2012 on the Standard Application form for Approval of Binding Corporate Rules for the Transfer of Personal Data for Processing Activities
WP 195 Working Document 02/2012 setting up a table with the lements and principles to be found in Processor Binding Corporate Rules Arbeitsdokument 02/2012 mit einer Übersicht über die Bestandteile und Grundsätze verbindlicher unternehmensinterner Datenschutzregelungen (BCR) für Auftragsverarbeiter
WP 194 Opinion 04/2012 on Cookie Consent Exemption Stellungnahme 04/2012 zur Ausnahme von Cookies von der Einwilligungspflicht
WP 193 Opinion 03/2012 on developements in biometric technologies Stellungnahme 3/2012 zu Entwicklungen im Bereich biometrischer Technologien
WP 192 Opinion 02/2012 on facial recognition in online and mobile services Stellungnahme 02/2012 zur Gesichtserkennung bei Online- und Mobilfunkdiensten
WP 191 Opinion 01/2012 on the data protection reform proposals Stellungnahme 01/2012 zu den Reformvorschlägen im Bereich des Datenschutzes
WP 190 Work programme 2012 - 2013 Arbeitsprogramm 2012 – 2013
WP 189 Working Document 01/2012 on epSOS Arbeitspapier 01/2012 zu epSOS
2011
Nummer Titel Deutsche Übersetzung
WP 188 Opinion 16/2011 on EASA/IAB Best Practice Recommendation on Online Behavioural Advertising Stellungnahme 16/2011 zur Best-Practice-Empfehlung von EASA und IAB zu verhaltensorientierter Online-Werbung
WP 187 Opinion 15/2011 on the definition of consent Stellungnahme 15/2011 zur Definition von Einwilligung
WP 186a Annex to 186
WP 186 Opinion 14/2011 on data protection issues related to the prevention of money laundering and terrorist financing Stellungnahme 14/2011 zu Fragen des Datenschutzes im Zusammenhang mit der Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung
WP 185 Opinion 13/2011 on Geolocation services on smart mobile devices Stellungnahme 13/2011 zu den Geolokalisierungsdiensten von intelligenten mobilen Endgeräten
WP 184 Working Document 01/2011 on the current EU personal data breach framework and recommendations for future policy developements
WP 183 Opinion 12/2011 on smart metering Stellungnahme 12/2011 zur intelligenten Verbrauchsmessung („Smart Metering“)
WP 182 Opinion 11/2011 on the level of protection of personal data in New Zealand
WP 181 Opinion 10/2011 on the proposal for a Directive of the European Parliament and off the Council on the use of passenger name record data for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime Stellungnahme 10/2011 zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verwendung von Fluggastdatensätzen zu Zwecken der Verhütung, Aufdeckung, Aufklärung und strafrechtlichen Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität
WP 180a Privacy and Data Protection Impact Assessment Framework for RFID Applications
WP 180 Opinion 09/2011 on the revised Industry Proposal for a Privacy and Data Protection Impact Assessment Framework for RFID Applications Stellungnahme 9/2011 zu dem überarbeiteten Vorschlag der Branche für einen Rahmen für Datenschutzfolgenabschätzungen für RFIDAnwendungen
2010
Nummer Titel Deutsche Übersetzung
WP 179 Opinion 08/2010on applicable law
WP 178 Opinion 07/2010 on European Commission's Communication on the global approach to transfers of Passenger Name Record (PNR) data to third countries Stellungnahme 7/2010 zur Mitteilung der Europäischen Kommission über das sektorübergreifende Konzept für die Übermittlung von Fluggastdatensätzen (PNR) an Drittländer
WP 177 Opinion 06/2010 on the level of protection of personal data in the Eastern Republic of Uruguay Stellungnahme 6/2010 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten in der Republik Östlich des Uruguay
WP 176 FAQs in order to address some issues raised by the entry into force of the EU Commission Decision 2010/87/EU of 5 February 2010 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries under Directive 95/46/EC Häufig gestellte Fragen zu bestimmten Aspekten im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des Beschlusses 2010/87/EU der Kommission vom 5. Februar 2010 über Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittländern nach der Richtlinie 95/46/EG
WP 175a Industry Proposal Privacy and Data Protection Impact Assessment Framework for RFID Applications
WP 175 Opinion 05/2010 on the Industry Proposal for a Privacy and Data Protection Impact Assessment Framework for RFID Applications Stellungnahme 5/2010 zum Vorschlag der Branche für einen Rahmen für Datenschutzfolgenabschätzungen für RFID-Anwendungen
WP 174 Opinion 04/2010 on the European code of conduct of FEDMA for the use of personal data in direct marketing Stellungnahme 4/2010 zum europäischen Verhaltenskodex von FEDMA zur Verwendung personenbezogener Daten im Direktmarketing
WP 173 Opinion 03/2010 on the principle of accountability Stellungnahme 3/2010 zum Grundsatz der Rechenschaftspflicht
WP 172 Report 01/2010 on the second joint enforcement action Bericht 01/2010 über die zweite gemeinsame Durchsetzungsmaßnahme
WP 171 Opinion 02/2010 on online behavioural advertising Stellungnahme 2/2010 zur Werbung auf Basis von Behavioural Targeting
WP 170 Work programme 2010 - 2011 Arbeitsprogramm 2010 – 2011
WP 169 Opinion 01/2010 on the concepts of 'controller' and 'processor' Stellungnahme 1/2010 zu den Begriffen „für die Verarbeitung Verantwortlicher“ und „Auftragsverarbeiter“
2009
Nummer Titel Deutsche Übersetzung
WP 168 The Future of Privacy
WP 167 Opinion 08/2009 on the protection of passenger data collected and processed by duty-free shops at airports and ports Stellungnahme 8/2009 zum Schutz der von Duty-free-Shops innerhalb von Flug- und Seehäfen erfassten und verarbeiteten Daten von Reisenden
WP 166 Opinion 07/2009 on the level of protection of personal data in the Principality of Andorra Stellungnahme 7/2009 zum Schutzniveau für personenbezogene Daten im Fürstentum Andorra
WP 165 Opinion 06/2009 on the level of protection of personal data in Israel Stellungnahme 6/2009 zum Umfang des Schutzes personenbezogener Daten in Israel
WP 164 Contribution of the Article 29 Working Party to the public consultation of DG MARKT on the report of the Expert Group on Credit Histories Beitrag der Artikel-29-Arbeitsgruppe zur öffentlichen Konsultation der GD MARKT zu dem Bericht der Expertengruppe „Kredithistorien“
WP 163 Opinion 05/2009 on online social networking Stellungnahme 5/2009 zur Nutzung sozialer Online-Netzwerke
WP 162 Second opinion 04/2009 on the World Anti-Doping Agency (WADA) International Standard for the Protection of Privacy and Personal Information Zweite Stellungnahme 4/2009 zum Internationalen Standard der Welt-Anti-DopingAgentur (WADA) zum Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Informationen, zu entsprechenden Vorschriften des WADA-Codes und zu anderen Datenschutzfragen im Bereich des Kampfes gegen Doping im Sport durch die WADA und durch (nationale) Anti-Doping-Organisationen
WP 161 Opinion 03/2009 on the Draft Commission Decision on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries, under Directive 95/46/EC Stellungnahme 3/2009 über den Entwurf einer Entscheidung der Kommission zu Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittländern nach der Richtlinie 95/46/EG
WP 160 Opinion 02/2009 on the protection of children's personal data (General Guidelines and the special case of schools) Stellungnahme 2/2009 zum Schutz der personenbezogenen Daten von Kindern (Allgemeine Leitlinien und Anwendungsfall Schulen)
WP 159 Opinion 01/2009 on the proposals amending Directive 2002/58/EC on privacy and electronic communiactions (e-Privacy Directive) Stellungnahme 1/2009 über die Vorschläge zur Änderung der Richtlinie 2002/58/EG über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation (Datenschutzrichtlinie für die elektronische Kommunikation)
WP 158 Working Document 01/2009 on pre-trial discovery for cross border civil litigation Arbeitsunterlage 1/2009 über Offenlegungspflichten im Rahmen der vorprozessualen Beweiserhebung bei grenzübergreifenden zivilrechtlichen Verfahren (pre-trial discovery)
2008
Nummer Titel Deutsche Übersetzung
WP 156 Opinion 03/2008 on the World Anti-Doping Code Draft International Standard for the Protection of Privacy Stellungnahme 3/2008 zum Entwurf eines Internationalen Datenschutzstandards zum Welt-Anti-Doping-Code
WP 154 Working Document setting up a fraework for the structure of Binding Corporate Rules Arbeitsdokument „Rahmen für verbindliche unternehmensinterne Datenschutzregelungen (BCR)“
WP 153 Working Document setting up a table with the elements and principles to be found in Binding Corporate Rules Arbeitsdokument mit einer Übersicht über die Bestandteile und Grundsätze verbindlicher unternehmensinterner Datenschutzregelungen (BCR)
WP 152 Mandate to the Enforcement Subgroup to proceed to the 2nd joint investigation action
WP 151 Opinion 02/2007 on information to passengers about the transfer of PNR data to US authorities Stellungnahme 2/2007 zur Information von Fluggästen über die Übermittlung von PNR-Daten an amerikanische Behörden
WP 150 Opinion 02/2008 on the review of the Directive 2002/58/EC on privacy and electronic communications (ePrivacy Directive) Stellungnahme 2/2008 zur Überprüfung der Richtlinie 2002/58/EG über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation)
WP 148 Opinion 01/2008 on data protection issues related to search engines Stellungnahme 1/2008 zu Datenschutzfragen im Zusammenhang mit Suchmaschinen
WP 147 Working Document 01/2008 on the protection of children's personal data Arbeitspapier 1/2008 zum Schutz der personenbezogenen Daten von Kindern (Allgemeine Leitlinien und Anwendungsfall Schulen)
WP 146 Work Programme 2008 - 2009 Arbeitsprogramm 2008-2009 Artikel 29-Datenschutzgruppe

Seiten

SERVICE